Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026

Diese Seite erklärt, welche Daten wir erheben, wenn Sie die Website von HAPPYDAYS (happydaysegypt.com) nutzen, wofür wir sie verwenden und welche Rechte Sie daran haben. Wir halten uns an das ägyptische Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 151 von 2020 und behandeln die Daten von Besuchern außerhalb Ägyptens nach denselben Grundsätzen.

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

HAPPYDAYS, ein Unternehmen für die Verwaltung und den Betrieb von Wohnungen und Hotelzimmern mit Sitz in Hurghada, Ägypten.

Welche Daten wir erheben

Formular „Wohnung anmelden“ (für Eigentümer): Name, Mobilnummer, E-Mail (optional), Stadt oder Gegend, Art der Unterkunft und Anzahl der Zimmer, das für Sie passende Vertragsmodell, der Link zum Inserat der Unterkunft, falls vorhanden, Ihre Anmerkungen sowie Ihre Einwilligung, dass wir Sie kontaktieren.
Anfrageformular für Aufenthalte: Name, Mobilnummer, E-Mail (optional), Reisedaten und Anzahl der Gäste sowie etwaige Anmerkungen.
Bewerbungen: Name, Mobilnummer, E-Mail, Stelle, Link zum Lebenslauf und Ihre Nachricht.
Besuchsstatistik: Wir verwenden einen eigenen Besuchszähler ohne Cookies und ohne Speicherung der IP-Adresse. Er erfasst eine in Ihrem Browser gespeicherte Zufallszahl, die aufgerufene Seite, die Website, von der Sie gekommen sind, den Gerätetyp (Smartphone, Tablet, Computer) und die Sprache. Diese Daten lassen keinen Rückschluss auf Ihre Person zu und werden nach 400 Tagen gelöscht.
Google Analytics: Wir verwenden Google Analytics 4 von Google, um zu verstehen, wie viele Besuche wir erhalten, welche Seiten am meisten gelesen werden und woher Besucher kommen. Erfasst werden die aufgerufenen Seiten, die Verweildauer, die Website, von der Sie gekommen sind, Geräte- und Browsertyp sowie Ihr ungefähres Land und Ihre ungefähre Stadt. Google Analytics 4 speichert Ihre IP-Adresse nicht.
Meta Pixel: Wir verwenden das Meta Pixel von Meta (Facebook und Instagram), um die Ergebnisse unserer Anzeigen dort zu messen. Es erfasst die aufgerufenen Seiten und Aktionen wie das Absenden eines Formulars; Meta kann diese Daten mit Ihrem Meta-Konto verknüpfen, wenn Sie angemeldet sind.

Wofür wir Ihre Daten verwenden

Um Ihre Anfrage zu beantworten und Sie dazu zu kontaktieren.
Um Ihre Unterkunft zu besichtigen und Ihnen ein Verwaltungsangebot zu machen, wenn Sie Eigentümer sind.
Um Bewerbungen zu prüfen.
Um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, damit wir sie verbessern können.
Um unsere Anzeigen auf Facebook und Instagram zu messen und HAPPYDAYS-Anzeigen Personen zu zeigen, die die Website bereits besucht haben.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und senden Ihnen keine Werbenachrichten ohne Ihre Einwilligung.

Buchung über unsere Partner

Einige der auf der Website angezeigten Unterkünfte stammen von Buchungspartnern (etwa Stay22, Booking.com und Agoda). Wenn Sie auf eine ihrer Unterkünfte klicken oder buchen, treten Sie direkt mit dem Partner in Kontakt, und Ihre Daten sowie Zahlungsdaten unterliegen dessen eigener Datenschutzerklärung. Diese Angebotsbereiche werden über den Partner innerhalb der Website angezeigt und können eigene Cookies des Partners verwenden.

Cookies und Speicherung im Browser

Währungsauswahl: ein Cookie mit dem Namen hd_cur, wenn Sie die Währung ändern.
Dunkelmodus: Ihre Auswahl wird nur in Ihrem Browser gespeichert.
Besuchszähler: eine in Ihrem Browser gespeicherte Zufallszahl, kein Cookie.
Google Analytics: Cookies mit den Namen _ga und _ga_*, um wiederholte Besuche zu erkennen.
Meta Pixel: ein Cookie mit dem Namen _fbp zur Messung von Anzeigen.

Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen löschen oder blockieren, Google Analytics mit dem offiziellen Deaktivierungs-Add-on von Google abschalten und die Anzeigen, die Sie auf Facebook und Instagram sehen, in den Werbeeinstellungen Ihres Kontos steuern. Auch Buchungspartner können in ihren Angebotsbereichen eigene Cookies verwenden.

Wer Ihre Daten sieht

Formulardaten sieht nur das für die jeweilige Anfrage zuständige Team von HAPPYDAYS; sie werden auf den Hosting-Servern der Website gespeichert. Daten von Google Analytics und Meta Pixel erhalten Google und Meta als Dienstleister; sie unterliegen zusätzlich deren eigenen Datenschutzerklärungen und können auf Servern außerhalb Ägyptens verarbeitet werden. Formulardaten geben wir an keine andere Stelle weiter, es sei denn, das Gesetz verlangt dies.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Wir bewahren Anfragedaten so lange auf, wie sie für die Kommunikation mit Ihnen oder für die Durchführung einer Vereinbarung zwischen uns erforderlich sind; danach löschen oder anonymisieren wir sie. Die Besuchsstatistik wird nach 400 Tagen automatisch gelöscht; Daten von Google Analytics bewahrt Google für den in unseren Kontoeinstellungen festgelegten Zeitraum auf, höchstens 14 Monate.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, zu erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen und Ihre Einwilligung zur Kontaktaufnahme jederzeit zu widerrufen. Senden Sie uns Ihre Anfrage über die auf der Website veröffentlichten Kontaktwege; wir antworten Ihnen so bald wie möglich.

Sicherheit

Die Website läuft über HTTPS, und der Zugriff auf Anfragen ist auf unser Team mit geschützten Konten beschränkt. Dennoch ist keine Datenübertragung im Internet zu 100 % sicher.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren; das Datum der letzten Aktualisierung steht oben. Bei wesentlichen Änderungen weisen wir auf der Website darauf hin.